O que escrever no convite de casamento
Quase todo convite de casamento segue a mesma ordem, seja qual for o estilo. Mantenha estas partes, nesta sequência, e o texto vai soar natural:
| Parte | O que diz | Exemplo |
|---|---|---|
| 1. Frase de abertura | Uma frase ou uma bênção | Com a bênção de Deus e de seus pais |
| 2. Quem convida | Os pais ou os próprios noivos | Paulo Nogueira e Helena Castro Nogueira |
| 3. O convite | Para o que você está convidando | convidam para a cerimônia de casamento de seus filhos |
| 4. Os noivos | Quem se casa | Beatriz e Gustavo |
| 5. Data e hora | Quando | a realizar-se no dia 14 de junho de 2027, às 16 horas |
| 6. Local | Onde, com a cidade | Igreja Nossa Senhora do Brasil, São Paulo |
| 7. Recepção e confirmação | O que vem depois e como responder | Após a cerimônia, os noivos recebem os convidados no Espaço Jardim. Favor confirmar presença |
No Brasil, é costume incluir também o traje (esporte fino, passeio completo, black tie) e, em um cartão à parte ou no site do casamento, a lista de presentes. Em convites formais, as horas vêm por extenso ou no formato “16 horas”; nos modernos, “16h” está ótimo.
Textos tradicionais e formais
O texto formal começa pelos pais, que tradicionalmente são os anfitriões. Os pais da noiva ficam à esquerda e os do noivo à direita, ou uns abaixo dos outros no convite digital.
Paulo Nogueira e Helena Castro Nogueira
Roberto Lima e Cláudia Farias Lima
convidam para a cerimônia de casamento
de seus filhos
Beatriz e Gustavo
a realizar-se no dia 14 de junho de 2027
às 16 horas
na Igreja Nossa Senhora do Brasil
São Paulo
Com a bênção de Deus
e de seus pais
Paulo e Helena · Roberto e Cláudia
Beatriz Nogueira e Gustavo Lima
convidam você e sua família
para a celebração de seu casamento
14 de junho de 2027, às 16 horas
Igreja Nossa Senhora do Brasil, São Paulo
Após a cerimônia, os noivos recebem os convidados
no Espaço Jardim
Beatriz Nogueira
e
Gustavo Lima
juntamente com seus pais
têm a alegria de convidar
para o seu casamento
Sábado, 14 de junho de 2027, às 16 horas
Espaço Jardim, São Paulo
Beatriz e Gustavo
convidam para a cerimônia civil
de seu casamento
Sexta-feira, 13 de junho de 2027, às 19 horas
Villa Aurora, São Paulo
Jantar em seguida, no mesmo local
“Juntamente com seus pais” é hoje uma das fórmulas mais usadas: homenageia as duas famílias sem precisar listar todos os nomes e resolve com delicadeza situações de pais separados, casados de novo ou que contribuem de formas diferentes.
Frases modernas, simples e divertidas
Casamento descontraído pede palavras descontraídas. Mantenha a ordem das informações e escreva do jeito que vocês falam.
Beatriz e Gustavo
vão se casar!
Sábado, 14 de junho de 2027
16h
Espaço Jardim, São Paulo
Festa logo depois
Depois de tantos capítulos juntos,
chegou a hora do nosso sim.
Beatriz & Gustavo
14.06.2027 · 16h
Espaço Jardim, São Paulo
Contamos com você
Um dia nos encontramos,
e desde então tudo ficou melhor.
Venha celebrar o nosso amor
Beatriz e Gustavo
14 de junho de 2027, às 16h
São Paulo
Ele pediu, ela aceitou,
e agora só falta você.
Beatriz & Gustavo
14 de junho de 2027 · 16h
Espaço Jardim
Venha comer, brindar e dançar até o sol nascer
Pés na areia e coração cheio:
Beatriz e Gustavo se casam à beira-mar
14 de junho de 2027, ao pôr do sol
Praia do Forte, Bahia
Traje: leve e confortável
Textos para situações especiais
Tem gente que a vida coloca no nosso caminho para ficar. Você é uma dessas pessoas. Aceita ser nosso padrinho e estar ao nosso lado no altar no dia 14 de junho?
Abra com uma bênção ou um versículo, como “O amor é paciente, o amor é bondoso” (1 Coríntios 13:4), e cite a cerimônia: “convidam para a cerimônia religiosa de seu casamento”.
Escreva com carinho na parte de informações, e não no texto principal: “Amamos os pequenos, mas esta será uma celebração só para adultos”.
Indique no envelope ou no link de cada pessoa: “Convite individual” ou “Reservamos 2 lugares para vocês”.
Use “in memoriam” ao lado do nome: “Paulo Nogueira (in memoriam) e Helena Castro Nogueira”.
Escreva cada nome em uma linha, sem “e” entre eles. Ou troque por “juntamente com suas famílias”.
Pela etiqueta tradicional, não vai no convite principal. Informe em um cartão à parte ou no site: “Nossa lista de presentes está no site do casamento”.
Avise cedo e diga o lugar com clareza: “Beatriz e Gustavo se casam em Lisboa, Portugal, no dia 14 de junho de 2027. Em breve, mais informações sobre viagem e hospedagem”.
Escreva as linhas principais nos dois idiomas, uma abaixo da outra, ou envie a cada lado da família uma versão no seu idioma, com nomes e datas idênticos.
Frases para pedir a confirmação de presença
A linha de confirmação diz como e até quando responder. No convite impresso, costuma vir no rodapé ou em um cartão separado. No convite digital, fica no fim, ao lado do botão de resposta.
R.S.V.P. até 1º de maio.
Favor confirmar presença até 1º de maio.
Confirme sua presença até 1º de maio pelo seu link pessoal.
Reservamos dois lugares para você e seu acompanhante.
Convite individual: reservamos um lugar especialmente para você.
Ao confirmar, conte para a gente se você tem alguma restrição alimentar.
Texto para o save the date
O save the date só precisa dos nomes, da data e do lugar, e não pede resposta. Envie de 6 a 8 meses antes do casamento, ou de 8 a 12 meses antes se os convidados precisarem viajar.
Reserve esta data
para o casamento de
Beatriz e Gustavo
14 de junho de 2027
São Paulo
Convite a caminho
Anota aí!
Beatriz e Gustavo vão se casar
14.06.2027
São Paulo
Em breve contamos tudo
Texto para convite digital e mensagem de WhatsApp
O convite digital pode dizer o mesmo que o impresso, mas não precisa caber em um cartão. Deixe o texto principal curto e coloque o restante onde os convidados procuram: a programação, o traje, o link do mapa e o formulário de confirmação.
Ao enviar o link por WhatsApp, e-mail ou mensagem, junte algumas palavras pessoais:
Tia Lúcia, querida, vamos nos casar e fazemos questão da sua presença. Aqui está o seu convite, com todos os detalhes e o link para confirmar: [link]
É oficial: vai ter casamento! Aqui está o seu convite para o dia 14 de junho. Confirma pra gente até 1º de maio? [link]
Olá, Renata! Será uma alegria ter você no nosso casamento. Segue o convite com as informações e o link para confirmar presença: [link]
Frases curtas e versículos para convite de casamento
Uma única frase no alto ou no fim do convite já aquece o texto. Escolha uma que tenha a cara de vocês e que seja breve.
- “Dois corações, um só amor.”
- “E assim começa a nossa maior aventura.”
- “O amor é paciente, o amor é bondoso.” (1 Coríntios 13:4)
- “As muitas águas não poderiam apagar o amor.” (Cânticos 8:7)
- “Assim, eles já não são dois, mas uma só carne.” (Mateus 19:6)
- “Hoje, amanhã e para sempre.”
- “O melhor lugar do mundo é ao seu lado.”
- “Escolhemos um ao outro, todos os dias.”
Etiqueta do convite de casamento
- Em convites formais, use nomes completos. Nos descontraídos, os primeiros nomes bastam.
- Tradicionalmente, o nome da noiva vem primeiro. Quando os noivos convidam, qualquer ordem está correta.
- Escreva a data completa, com o dia da semana, e evite abreviações em convites formais.
- Não coloque a lista de presentes nem dados bancários no convite principal. Informe à parte.
- Deixe claro quem está convidado: o nome no envelope ou no link pessoal mostra se o convite inclui acompanhante ou filhos.
- Envie os convites de 6 a 8 semanas antes do casamento (10 a 12 se houver viagem) e peça a confirmação de 3 a 4 semanas antes da data.
- Peça a duas pessoas que revisem nomes, datas, horários e endereços antes de enviar.
Perguntas sobre o texto do convite de casamento
O que escrever em um convite de casamento?
Na ordem: uma frase de abertura, quem convida, o convite em si, os nomes dos noivos, a data e a hora, o local com a cidade, a recepção e como confirmar presença.
Qual é uma frase bonita para convite de casamento?
Frases curtas funcionam melhor, por exemplo “Dois corações, um só amor” ou “E assim começa a nossa maior aventura”. Escolha uma só e deixe as informações logo abaixo.
Os nomes dos pais precisam aparecer no convite?
No convite tradicional, sim, os pais dos dois noivos. No convite moderno, basta “juntamente com seus pais” ou “com a bênção de suas famílias”.
De quem é o nome que vem primeiro no convite?
Pela tradição, o da noiva. Quando o casal convida em seu próprio nome, as duas ordens estão corretas.
Como dizer com educação que crianças não estão convidadas?
Enderece o convite apenas aos adultos e acrescente uma frase gentil nas informações: “Esta será uma celebração só para adultos”.
Pode colocar a lista de presentes no convite?
A etiqueta tradicional recomenda que não. Informe a lista em um cartão separado ou no site do casamento.
Como pedir a confirmação de presença no convite?
Diga como e até quando: “Favor confirmar presença até 1º de maio” ou, no convite digital, “Confirme pelo seu link pessoal até 1º de maio”.
Com quanto tempo de antecedência enviar os convites de casamento?
De 6 a 8 semanas antes do casamento, ou de 10 a 12 semanas se os convidados precisarem viajar. O save the date vai de 6 a 8 meses antes.